پاس
автобус
شەمەندەفەر
поезд
فڕۆکە
самолёт
بەلەم
лодка, судно, корабль
پاپۆڕ
круиз
پاسکیل
велосипед
ماتۆڕ
мотоцикл
وێستگە
станция
فڕۆکەخانە
аэропорт
بەندەر
порт
بلیت
билет
فڕین
полёт, рейс
کۆچ
посадочный пункт
گەیشتوو
пункт прибытия
دەرچوون
выход; выходить
نەخشە
карта
خشتە
расписание
بیمە
страховка
گەشتیاری
Туризм
سەردان
визит, посещение, поездка; посещать
زانیاری
информация
ڕێبەری
гид
کارتی گەشت
проездной билет, проездная карта
بریکاری گەشتیاری
туристическое агентство
پارک
парк
کەنار دەریا
пляж
ناوەند
центр
سەردانیکردن
экскурсии, осмотр достопримечательностей
مۆزەخانە
музей
شاری کۆن
старый город, старая часть города
ئۆتۆمبێل
Машина
خزمەتگوزاری ئۆتۆمبێل
автосервис
چاککردنەوە
ремонт; чинить
لۆری
транспортное средство
قاپ
номерной знак
پشکنین
инспекция
نووسینگەی فێربوونی شۆفێری
автошкола
مۆڵەتی شۆفێری
водительские права
کورسی
сиденье
پشتێنی سەلامەتی
ремень безопасности
کورسی سەلامەتی
сиденье безопасности, детское сиденье
برێک
тормоза
ئاگاداری
предупреждение
ترافیک لایت
светофор; сигнал светофора
-
گەشت
Путешествия
-
چەندی جارێک گەشت دەکەیت؟
Как часто ты путешествуешь?
-
ساڵی یەک جار بە زۆری لە پشووەکانا
Раз в год, как правило, во время отпуска.
-
چ جۆرە گواستەوەیەکت زیاتر لا پەسەندە؟
Какой вид транспорта тебе нравится больше всего?
-
لە ڕاستیدا حەزم لە شەمەندەفەرە
Я, честно говоря, больше всего люблю поезд.
-
پێویستە دایکم هەڵبگرم لە فڕۆکەخانە لە کوێ ئەتوانم بەشی گەیشتووەکان بدۆزمەوە؟
Мне надо забрать маму с аэропорта, где находится пункт прибытия?
-
بەشی گەیشتووەکان لە هۆڵی ژمارە ٣ یە
Пункт прибытия находится в 3-м Зале.
-
گەڕان
Туризм
-
دەزانیت نرخی بلیتی پاس بۆ فڕۆکەخانە چەندە؟
Вы не знаете, сколько стоит билет на автобус до аэропорта?
-
بلیتی پاس بۆ فڕۆکەخانە ٥ یۆرۆیە
Билет на автобус до аэропорта стоит 5 евро.
-
بۆ بازرگانی هاتوویت یان چێژ وەرگرتن؟
Вы здесь по делам или на отдыхе?
-
ئەم جارە بۆ گەشتی بازرگانی هاتووم
Сейчас я здесь по делам.
-
ئۆتۆمبیل
Машина
-
تووشی ڕووداوێک بووم پێویستە ئۆتۆمبیلەکەم چاک بکەمەوە
Я попал в аварию. Мне надо починить машину.
-
ئایا بیمەی ئۆتۆمبێلت هەیە؟
Ваша машина застрахована?
-
ئایا مۆڵەتی شؤفێریت هەیە؟
У вас есть водительское удостоверение?
-
بەڵێ پێش ٥ ساڵ مۆڵەتی شۆفێریم وەرگرت
Да, я получил водительское удостоверение 5 лет назад.
ڕیملام
بازرگانیەکەت لێرە
( بازرگانیەکەت پەرەپێبدە)
